Circolo Vegetariano VV.TT. Calcata

Ante scriptum

L’amico musicista Luca Purchiaroni, di cui leggete l’appello sottostante, è un socio di vecchia data del Circolo Vegetariano VV.TT. egli ha partecipato, in passato, a vari eventi organizzati qui a Calcata, la sua opera artistica e di difesa della cultura e delle tradizioni musicali della Tuscia è encomiabile e l’attenzione da lui sollecitata su questi temi è stata un continuo e costante richiamo alle responsabilità del mantenimento della “memoria” e dell’identità della nostra terra di Tuscia. Invito tutti a sottoscrivere la petizione……. (Paolo D’Arpini)

……………

Cari amici,

una firma, una petizione per salvare un organo dall’indifferenza generale e dall’assordante silenzio che dura da 20 anni oramai. L’organo della chiesa del Ruscello a Vallerano. Un organo monumentale con una splendida cassa armonica lignea tutta intagliata del Seicento, che conteneva lo strumento suonato da Händel nel 1707, quando era ospite dal principe Ruspoli a Vignanello. Grazie per la collaborazione! Luca Purchiaroni

 http://www.petizionionline.it/petizione/salviamo-lorgano-del-ruscello/739

(è gradita la diffusione ai propri contatti, grazie!)

…………..

Queridos amigos:

una firma, una petición para salvar un órgano de la indiferencia general y del silencio que lo tiene condenado desde hace 20 años ya: el órgano de la iglesia del “Ruscello” (riachuelo). Un órgano monumental con una magnífica caja armónica en madera esculpida del siglo XVII, que acogía el instrumento tocado por Händel en 1707, cuando era huesped del príncipe Ruspoli en Vignanello.  ¡Gracias por colaborar! Luca Purchiaroni

http://www.petizionionline.it/petizione/salviamo-lorgano-del-ruscello/739

(gracias por difundir a través de tus contactos)

………..

Dear friends,

just a sign, a petitiion to set a beatiful pipe organ free, from a too long silence and indifference. A very big instrument with a long and suffered history, his stunning wooden harmonic case of the 17th c. hosted the instrument played by Händel in 1707, when he was by prince Ruspoli in Vignanello. Thank you for your cooperation! Luca Purchiaroni

http://www.petizionionline.it/petizione/salviamo-lorgano-del-ruscello/739

(thank you for sharing with your contacts)